NekoAshi-dou in Second Life

皆さんお正月どうですか？？
今年一年素敵な年になるといいですね＾＾

昨年から新商品の方はのんびりペースになっていますが
それでもいろいろと購入いただきありがとうございます
今年もそのようなペースになる可能性が高いですが
できるだけいい商品を出せるよう頑張っていきますので
これからもよろしくお願いしますね

もういくつ寝ると～～お正月～～
お正月が目の前に迫ってきてますね

猫足堂では
毎年恒例となっています
鏡餅にお屠蘇に屏風の正月三品の今年版を販売しています

今年はこんな感じです














この風炉先屏風には
ウサギに縁起物のセンリョウを描いてみました
どうですか？

もちろん屠蘇器にタッチするとお屠蘇もいただけます




















それにお正月の玄関に欠かせない
門松に






















しめ縄も




















もちろん売ってますよ

これらのお正月のアイテムは
長崎幕末SIMの猫足堂本店















堺支店
















下町またたび支店
京都三条支店など

各店舗で販売しています

お久しぶりです＾＾；
ここしばらく何をしてたかというと・・・・













スナックを一軒建ててました～～
で、完成しましていよいよ8/9にオープンになります！！！！











そのスナックの名前は
「Snack Memoria」！！！
小笠原SIMにある「Memoria de verano」の直営２号店になります

内部は











こんな感じで

裏の方は




















こういう感じですね

昭和の初めのころをイメージして
ゆっくり心地よく過ごせるように建築できたと思います

***************************************************

Snack Memoria
2010年8月9日（月）23：00Open
http://slurl.com/secondlife/TSUKISHIMA/58/200/22

***************************************************

当日限定のプレゼントも用意されているようなので
ぜひぜひSnack Memoriaに訪れてみてください＾＾

詳しくはMemoria de verano~Inarin日記~で
http://memoria.slmame.com/e941701.html



It’s been a long time:)
Snack which I built was completed in Second Life.
The name of the snack is "Snack Memoria".
"Snack Memoria" is the second shop of "Memoria de verano" in Second Life.
"Snack Memoria" is going to open in TSUKISHIMA SIM on August 9.
The building of "Snack Memoria" has an image of the beginning of the Showa era in Japan.
There is a special present on the day of the opening.
Please get the present of only this day.
The place of "Snack Memoria" is "http://slurl.com/secondlife/TSUKISHIMA/58/200/22".

金曜日の週末に「どんぐり」のライブに行ってきました～～～！！

場所はTiny Kingdom SIM、でっかいSandBoxのあるSIMです

到着した時はまだ始まってなく
しばらくして
いつもの怪しげなｗ
どんぐりころころの替え歌がｗ

送信者 どんぐりライブ　5/28　Tiny Kingdom SIM

送信者 どんぐりライブ　5/28　Tiny Kingdom SIM

しゅーさんカッコイイ！！

送信者 どんぐりライブ　5/28　Tiny Kingdom SIM

ギンギンのロック（言い方古ｗｗ
がビーチにどんどん響き渡り

送信者 どんぐりライブ　5/28　Tiny Kingdom SIM

送信者 どんぐりライブ　5/28　Tiny Kingdom SIM

観客も踊りまくっていましたよ～～～

他のＳＳはこちらです

http://picasaweb.google.com/nekonoyakata/528TinyKingdomSIM#

今、あゆ村SIMではSIM2周年を記念して
お祭りをやっています＾＾

そして、今日22日22時から
Live Itsさんのライブがあゆ村スカイタウン特設ステージで
開かれますよ＾＾

送信者 Love its Live 2th Anniversary Ayumura

Love Itsはけんさんとミキさんのお二人のフォークグループです。
けんさんがSIMを持っておられてそこに専用ホールがあり
水曜に定期ライブをされています
ミキさんの心に響く歌声にけんさんの素敵な声とトークが楽しめるライブになると思いますので
ぜひぜひ、聞きに来てくださいね＾＾

場所は
http://slurl.com/secondlife/ayumura/129/184/3972












になります＾＾

差し迫ってきましねホワイトデーが
今年も猫足堂からマシュマロを販売しますよ～～
（バレンタインデーのチョコは販売できなかったけど^^;）

去年は匂い袋が付いてましたが
今年はオルゴール付きになっていますよ～
流れる曲はエルガー作曲の「愛の挨拶(Salut d'amour)」です。

そして去年と同じく
Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Type -220L$




















と
Marshmallow for White Day(with Music Box)No Message Type -180L$



















の二つのタイプになってます。
Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Typeは
ノートカードでメッセージを送ることが可能になっていますので
奥さんや彼女への愛のメッセージや感謝の言葉を送ってみるのもいいかもしれませんね＾＾

もう一つの
Marshmallow for White Day(with Music Box)No Message Typeは
メッセージを送ることはできませんが
1パックに6個入っていますので
チョコをいくつも貰ってそのお礼とか日ごろの感謝にいろいろな人に
贈りたいときにいいと思います。

















贈られて人がマシュマロの箱を装着しますと
蓋をタッチしてくださいとメッセージが送られます

そしてタッチすると
「愛の挨拶(Salut d'amour )」が流れ












マシュマロが、メッセージノート付きの場合はノートカードも一緒に送られます
















そして、送られたマシュマロはこんな風に食べることができます＾＾

こんなマシュマロは
猫足堂本店や三条支店やまたたび支店など各店舗で販売しています

それから
Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Typeの
メッセージの書き方はこちらに書いてあります
http://nekoashi-dou.blogspot.com/2010/03/how-to-write-message-notes-of.html


"White day" is coming soon in Japan.
I think that "the person of many countries does not know White day".
"White day" is an event that started in Japan.
In Japan,females present the chocolate for the declaration of love and thanks at Valentine's Day.
Males present "Marshmallows" and "Candies" to gratitude for "Valentine's Day", or an answer of it on March 14(White day).

"NekoAshi-Dou" sells the marshmallows for White day in Second Life.
There are marshmallows of two types of "Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Type" and "Marshmallow for White Day(with Music Box)No Message Type".
These have the function of the music box.
And these play "Salut d'amour".

"Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Type" can send a message by the note card.
Please present "Marshmallow for White Day(with Music Box)Note for Message Type" to your special person with the message.
"Marshmallow for White Day(with Music Box)No Message Type" cannot send the message, but six boxes are in one pack.
Please present "Marshmallow for White Day(with Music Box)No Message Type" to a lot of people with the gratitude.

These marshmallows are sold at the Main Shop and branch shops in Second Life.

The method of writing in the message note is written in the following entry.
http://nekoashi-dou.blogspot.com/2010/03/how-to-write-message-notes-of.html

The detailed explanation about the white day is written on the following web page.
http://en.wikipedia.org/wiki/White_Day

これから販売を開始する
マシュマロのメッセージノートの書き方を説明しますね

まず、インベトリーの中に
「*Marshmallow for White Day(With Note for Message)*」というフォルダーが作られます
その中に


















「Marshmallow for White Day(Wear)M」というオブジェクトがありますので
これをRezしてください（14プリムあります。自宅などで出せないときはサンドボックスで出してください）
Please rez "Marshmallow for White Day(Wear)M" in folder "*Marshmallow for White Day(With Note for Message)*".
Do not Rotate "Marshmallow for White Day(Wear)M",When You rez "Marshmallow for White Day(Wear)M".

















Rezしたら傾いていますが問題ないのでそのままで作業を続けてくださいね＾＾
Rezしたら右クリックでパイメニューを表示















パイメニューから編集を選択
そうしますと編集ウィンドーが開きますので
「中身」(Contents)のタブを選択してください
Right-click on "Marshmallow for White Day(Wear)M". And select "Edith" from the menu.
Choose "Content" from the Tab Menu.



















そしたら中に入っているものが見えるので
「White Day's Message」というノートカードがありますので
ダブルクリックで開いてください
Double-click on "White Day's Message"

開くと



















1：まず
「いつもありがとう」とか「愛してるとか」
伝えたいメッセージをノートカードに書いてください
Please write the message in "White Day's Message".

2:次に
左下の「保存」をクリックして
Click "Save" of the lower left.

3:
右上にある×印をクリックして閉じてください
（注意：ノートカードの名前は変更しないでください。エラーになります）
で、編集ウィンドーも閉じて
Close the Note Card and the window of "Build".
Note!!
Do not change the name of the message note!!
It causes the error!!
















テイクしてください
Please take "Marshmallow for White Day(Wear)M".

そうすると




















最初のフォルダーの上の部分に
「Marshmallow for White Day(Wear)M」がありますので
それをプレゼントしてください

There are "Marshmallow for White Day(Wear)M" in the folder.
You can use the marshmallow for the gift.

ss1













猫足堂本店が京都三条から引っ越しします！！
どこへといいますと
なんと長崎幕末ですよ～～
















これが新しい本店です！！！

京都と長崎
RL日本だと結構な距離ですよね＾＾；；
ですがSLだと京都三条から京都幕末を通って
長崎幕末へ！！


もちろんTPなら一瞬ですww
http://slurl.com/secondlife/Nagasaki%20BAKUMATSU/86/122/22















前より狭いですが庭がありますよ～～
ぜひ覗きに来てくださいね

実は新作も出ております＾＾；；
その紹介はまたあとで＾＾



Nekoashi-dou main shop was moved
from Kyoto Sanjo SIM to Nagasaki BAKUMATSU SIM
at the NOV 15th.

先日、紹介した製作中のラッキーボードですが
完成してただいま試運転中ですよ～～～
ss1

















これは前に紹介したデザインに加えて作った
秋を彩る紅葉の柄のラッキーボードです

で、配布しているものはというと
ss2

















「打ち上げ花火樽」！！
樽の形をした打ち上げ花火の椅子ですｗｗｗ

ヒュ～～～～ン、バッバッバッと
アバターごと打ち上げますｗｗ

ss3













京都三条の本店やアメ村支店にまたたび支店
さらに新店舗予定地の長崎幕末に置いてあります


"Lucky initial board" that had been introduced the other day has now been nearly perfected.
"Lucky initial board" is being tested now.
This in addition to the other day's design is a design newly made.(Look at ss1)
I drew the maple which colors autumn.

Those which are passed out by this box are the fireworks of chair type(this chair of shape of barrel).(Lok at ss2)

Fyn Bomb!!
Fireworks is displayed with an avatar that sits on this chair.

"Lucky initial board" is set up at Main shop and Amemura branch store and MATATABI branch store.(Look at ss3)
In addition, the box is set up at the place where a new shop　is built in Nagasaki BAKUMATSU SIM.

ss1













友達に頼まれてラッキーイニシャルボードを作っています。
いわゆるラッキーボードですね＾＾

もともと自分用にラッキーチェアーを作ろうとだいぶ前にスクリプトを組んで
基本的なところは完成させてたんですが
実用化までしてなかったんですよね＾＾；；；；

それをラッキーボード化したわけです
といっても、そのまま書き変えたのではなく
いくつか機能を付け加えてみました

今のところのラッキーイニシャルボードの仕様は

☆文字を変える時間を1～60分の間で設定
☆誰でも受け取ることができるかグループのみの設定
☆いくつかのデザインに変更できる（購入後も追加できる）

ですね

とりあえず完成させるように頑張らないとね～～

I am making the lucky initial board (Look at ss1)by the friend's order.
"The lucky initial board" is generally called "Lucky board" in Second life.
I wrote a basic part of the program of Lucky chair by "LSL",to set it up for myself.
It isn't put to practical use.
I have rewritten "the program of Lucky chair" to "the program of Lucky board".
But I have not only simply rewritten it,
I try that it is added some functions to it.

Now,the specifications of the lucky initial board are as follows.

1.The user can set the change time for letter for 1-60 minutes.
2.The user can choose the receiver from "Everyone" and "Group member".
3.The user can change the design.
　(After the user buys it, the design can be added.)

I concentrate power to complete it early.

さ～て、
セカンドライフの猫足堂で売っている商品の案内第一号は
「行灯」です。
ss1


















行灯の火袋に伊勢物語の九段にでてくる
「八橋」を描いています


ss2













「八橋」は
板の橋とその周りに杜若が咲いている情景で
よく日本画に描かれる題材のひとつです



お部屋に合わせて
行灯をタッチすると明るさが調整できるようになってしますよ

まずは消えている時

ss3













次は
ほんわかと照らしているとき

ss4













一段階明るくした時

ss5













さらに明るくした時


ss6













行灯はこのような感じになります

この行灯は
猫足堂本店やその他、各支店で買うことができます

It is introduction of the goods that sold at "NekoAshi-Dou" in Second Life.
The first is "Lamp with a paper shade". (Look at ss1)
"Lamp with a paper shade" is a Japanese traditional light to use in the room.
The picture is drawn in the paper shade.(Look at ss2)
The picture is "Yatstuhashi" that is the scene of the ninth section of "The Tales of Ise"
"Yatstuhashi" is One of themes of the Japanese style painting often drawn.

This lamp has the function to three steps of brightness,
the short range(Look at ss4),the middle range(Look at ss5),the long range(Look at ss6).

You can buy this lamp at "NekoAshi-Dou"(Main shop etc.) in Second Life.

土曜の晩、紅胡蝶～ Farewell コンサート～に行ってきました～～！

実は今まで機会がなく紅胡蝶の本コンサートには
行けてなかったんですよね＞＜
で、今回は何とか、いや絶対行くぞ～～とと
大急ぎで２１時までにＩＮをしました。
そして会場についたら
やっぱり人が多かったですね～～

ss1













フーディエさんがとてもきれいな歌声で歌い。

ss2













そしてまほさんのピアノ

次々と素敵な曲がながれて

ss3


ss4















ss5

















さらに
ss6













In Yan 教授にbandyさんまで登場という
もうびっくりうれしい展開です。

さらに「強がり」も
ほんとこれは素敵な曲ですよね
泣けちゃいますが＾＾；；

ss7

















で、うれしかったのは
紅胡蝶の活動から離れていた


ss8

















楊貴妃さんが登場～～～！！
全員そろっての紅胡蝶のコンサート
ん～～～やっぱりいいですね＾＾
いままでコンサートに行けなかったのが
残念！！！！

ほんと最後というのがもったいないぐらいの素敵なコンサートでしたよ～～




I went to "Crimson-butterfly~Farewell　Concert~"in Second Life , the night of Saturday.

Actually,I was not able to have a chance to go to the concert of "Crimson-butterfly".
But,I make up my mind to go to "Crimson-butterfly~Farewell　Concert~".

I logined in a great hurry by 21:00 in Second Life.
There were a lot of people in the hall when I arrived there.

Miss hudie has begun to sing in a beautiful voice.(Look at ss1)

And Miss Maho played a piano to a singing voic.(Look at ss2)

Wonderful music plays in sequence (Look at ss3 and ss4 and ss5)
and


Prof. In Yan(Look at ss6) and Mr.Bandy participated, too.
It was a delightful happening.

They played music of "tuyogari(the bluff)".
It is beautiful music.
When I hear this song ,I weep because I am touche.

I was glad that Miss Yokihi(Look at ss8) appeared.
She was away from the activity of "Crimson-butterfly".

It wasthe very very wonderful concert.